• @TOM NEWS
  • Jul-Aug 2023

Sinéad O’Connor กับเรื่องราวแห่งความซาบซึ้งเพื่อชาวทรานส์

By : Ruta
เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคมที่ผ่านมา Sinéad O’Connor ศิลปินนักร้อง-นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนผู้เป็นที่รักของคนทั่วโลกได้เสียชีวิตด้วยวัย 56 ปี พร้อมกับเรื่องราวมากมายที่แฟนๆ ทั่วโลกพร้อมใจกันแชร์เพื่อรำลึกถึงเธอ หนึ่งในนั้นก็คือเรื่องราวของการสนับสนุนชาว LGBTQ+ ที่แสนซาบซึ้ง ไม่ว่าจะเป็นการประกาศเป็นศิลปินที่จะขึ้นเวทีสนับสนุนการจัดงานไพรด์ที่อังกฤษในปี 1988 เพื่อยืนเคียงข้างชาว LGBTQ+ ซึ่งถูกปฏิบัติเหมือนพลเมืองชั้นสองมาตลอด ในโมงยามที่แทบไม่มีศิลปินคนดังกล้ากล่าวสนับสนุนชาว LGBTQ+ เลย

รวมถึงเรื่องราวน่าประทับใจที่เกิดขึ้นในปี 2017 ด้วย โดย Sinéad O’Connor ได้โพสต์บนเฟซบุ๊กส่วนตัว เพื่อถามผู้ติดตามของเธอว่า มีใครรู้จักองค์กรหรือหน่วยงานที่สนับสนุนเยาวชนที่เป็นคนข้ามเพศในไอร์แลนด์หรือไม่ เพราะเธอต้องการที่จะบริจาคเสื้อผ้าและเครื่องสำอางให้กับเด็กๆ เยาวชนคนข้ามเพศโดยเฉพาะ

“นี่คือข้อความถึงเยาวชนข้ามเพศชาวไอร์แลนด์… ฉันกำลังจะย้ายจากไอร์แลนด์ไปอเมริกาในเร็วๆ นี้ ฉันมีเสื้อผ้าไซส์ 10 – 13 จำนวนหนึ่ง และฉันอยากจะบริจาคเสื้อผ้าธรรมดาๆ และหรูหรา รวมถึงเครื่องสำอาง (ที่ยังไม่ได้ใช้) ที่เก็บสะสมมากว่า 30 ปีของฉันให้กับองค์กรในไอร์แลนด์ ซึ่งจัดหาเสื้อผ้าและเครื่องสำอางให้กับเยาวชน (อายุมากกว่า 16 ปี) ที่เกิดมาด้วยร่างกายเป็นชาย (ตามกฎหมาย) และต้องการที่จะมีความสุขกับการได้เป็นผู้หญิง”

นอกจากความใส่ใจเรื่องสิ่งแวดล้อมและขยะของโลก เพราะไม่ต้องการให้เสื้อผ้ากลายเป็นขยะเปล่าประโยชน์แล้ว Sinéad O’Connor ยังย้ำว่าเธอต้องการมอบสิ่งเหล่านี้ให้กับเยาวชนคนข้ามเพศโดยเฉพาะ เพราะเธอเข้าใจดีถึงความยากลำบากในการก้าวข้ามไปสู่การเป็นผู้หญิงของชาวทรานส์ ซึ่งสุดท้ายเสื้อผ้าและเครื่องสำอางของเธอก็ถูกส่งไปยังองค์กร Transgender Equality Network Ireland (TENI)

“จริง ๆ แล้วฉันพบว่าชุมชนเกย์ทั้งหมด (LGBTQ+) เป็นแรงบันดาลใจให้กับฉัน เพราะฉันไม่เคยรู้สึกแย่ๆ กับชาวเกย์เลย” เธอให้สัมภาษณ์ไว้ในปี 2014 พร้อมกับย้ำว่าชาว LGBTQ+ มอบพลังให้กับตัวเธอตลอดมา ไม่ว่าจะในชีวิตการทำงานหรือการใช้ชีวิตส่วนตัวก็ตาม

หลับให้สบายนะ Sinéad O’Connor เราจะจำจดเธอไว้เสมอ...