A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Only variable references should be returned by reference

Filename: core/Common.php

Line Number: 257

คุยกับ Roman Polanski ผู้กำกับหนังเลสฯ เรื่องร้อน Based on a True Story
 
  • @TOM NEWS
  • Mar 2018

คุยกับ Roman Polanski ผู้กำกับหนังเลสฯ เรื่องร้อน Based on a True Story

By : Ruta
รู้จัก Roman Polanski ผู้กำกับสุดอื้อฉาวเจ้าของรางวัลออสการ์ ในภาพยนตร์อวลกลิ่นเลสเบี้ยนสุดระทึกเรื่องล่าสุด Based on a True Story ที่ได้ Emmanuelle Seigner ภรรยาในชีวิตจริงของเค้า มารับบทคู่กับนักแสดงสุดฮอต Eva Green

Based On A True Story ใช้เวลาในการสร้าง 1 ปีตั้งแต่ประกาศสร้างจนถึงวันที่ได้เข้าฉายเปิดตัวที่เทศกาลหนังเมืองคานส์ คุณเข้ามาเกี่ยวข้องกับหนังเรื่องนี้ได้อย่างไร
จริงๆ แล้วเป็น Emmanuelle ที่เอานิยายของ Delphine de Vigan มาให้ผม เธอบอกว่า “คุณต้องอ่านเล่มนี้นะ มันอาจทำเป็นหนังได้” เธอพูดถูกทีเดียว! ผมเลยติดต่อผู้อำนวยการสร้างซึ่งได้สิทธิ์ในหนังสือเล่มนี้ เราเจอกันครั้งแรกก่อนเทศกาลหนังเมืองคานส์ปีก่อนไม่กี่วัน แล้วจากนั้นทุกอย่างก็ดำเนินหน้าไปอย่างรวดเร็ว

นิยายของ Delphine de Vigan ดึงดูดคุณอย่างไรบ้าง บางคนอาจกล่าวว่าเรื่องราวของการชักใย การการครอบงำ การกักขัง และความหวาดหวั่นนี้ถูกแต่งขึ้นมาเพื่อคุณโดยเฉพาะ
สิ่งที่ดึงดูดผมตั้งแต่แรก และดึงดูมากที่สุดคือตัวละคร กับสถานการณ์ยุ่งเหยิงที่พวกเขาต้องเผชิญ พวกนี้คือธีมที่ผมเคยสำรวจมาก่อนแล้วใน Cul-De-Sac, Repulsion และ Rosemary’s Baby นี่ยังเป็นหนังสือที่เล่าเรื่องของหนังสือ ซึ่งผมพบว่ามันน่าสนใจมากแบบเดียวกับที่ผมทำ The Ninth Gate และ Ghost Writer ไอ้ ‘สิ่งๆ นั้น’ นำมาสู่เรื่องราวพิศวงมากมาย ผมขอกล่าวอย่างนี้แล้วกัน หนังสือเล่มนี้มอบโอกาสอันดีให้ผมได้สำรวจการเผชิญหน้ากันของผู้หญิง 2 คน ผมเคยทำหนังที่ว่าด้วยความขัดแย้งระหว่างผู้ชายด้วยกัน หรือระหว่างชายหญิงไปแล้ว แต่ยังไม่เคยทำหนังเกี่ยวกับผู้หญิง 2 คนเลย

Image result for BASED ON A TRUE STORY D'après une histoire vraie

ตอนอ่านหนังสือ บางคนอาจเห็นความเย้ายวนระหว่างความจริงและเรื่องแต่ง อาทิใน Venus in Fur คุณจะไม่มีทางแน่ใจว่าตัวละครของ Emmanuelle เป็นตัวละครที่มีตัวตนอยู่จริงๆ หรือตัวละครจากในนิยาย
ใช่เลยครับ ผมพบว่าจุดนี้มันน่าสนใจมากๆ

ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น
ผมไม่แน่ใจเหมือนกัน นั่นไม่ใช่คำถามที่ผมถามตัวเอง ผมรู้แค่ว่าความกำกวมนี้มันดึงดูดผมโดยไม่รู้ตัว มันน่าสนใจ Venus in Fur เป็นหนังเพียงไม่กี่เรื่องของผมที่ผู้หญิงไม่ใช่เหยื่อโดนกระทำ!

คุณมีภาพของ Emmanuelle Seigner มาตลอดเลยรึเปล่าในฐานะตัวละครนักเขียนนิยาย
ในเบื้องต้น เราคุยกันว่า Emmanuelle เหมาะสมกับบทไหนที่สุด แต่พอเราเริ่มเขียนบท เราก็เห็นได้ชัดว่าเธอเหมาะกับบทนักเขียนนิยาย เราเลยต้องหาคู่ตรงข้ามกับเธอ มารับบทตัวละครที่เต็มไปด้วยปัญหา

Image result for D'après une histoire vraie
แล้วคุณนึกถึง Eva Green ทันทีเลยไหม
ทันทีครับ และถ้าคุณได้ดูหนังคุณจะเข้าใจว่าทำไม เราไม่เคยเจอกันมาก่อน แต่ผมรู้จักผลงานของเธอ ผมเคยทึ่งสุดๆ กับการแสดงของเธอใน Sin City: A Dame t Kill For ของ Robert Rodriguez ถือเป็นประสบการณ์ที่ดีอย่างยิ่งทีได้ร่วมงานกับเธอ แต่ที่ดียิ่งกว่าคือการได้ร่วมงานกับทั้ง Eva และ Emmanuelle พร้อมกัน ในกองถ่าย ทั้งคู่ยังเข้าขากันได้ดี ซึ่งเป็นสิ่งที่พบเจอไม่บ่อยกับนักแสดงส่วนใหญ่ แต่มิตรภาพระหว่างทั้งคู่ถือเป็นของล้ำค่าจากสวรรค์โดยแท้

คุณคิดว่ามันยากไหม ที่จะต้องกำกับผู้หญิงที่คุณใช้ชีวิตด้วยกัน
ผมคิดว่ามันง่ายกว่า...การอยู่ด้วยกัน! (หัวเราะ) ที่ผมแปลกใจก็คือทั้งคู่เหมือนกันอย่างมากในแง่ของการเตรียมความพร้อม พวกเขาได้รับบททีละนิดๆ ตอนนั้นเรากำลังเขียนบทไปและถ่ายทำไป แต่ทั้ง Emmanuelle และ Eva ต่างมีความเป็นมืออาชีพพวกเขามาพร้อมกับไอเดียดีๆ มากมาย Emmanuelle เองก็สนใจในการประกอบสร้างตัวละครขึ้นมา ซึ่งนั่นแตกต่างจากบทที่ผ่านมาที่เธอเคยเล่น